거창 수승대&먹거리

"영남 제일 동천"

[명승 제53호 거창 수승대]

수승대는 조선시대 선비들이 영남 제일의 동천으로 쳤던 ‘안의삼동(安義三洞)’ 중 하나인 원학동 계곡 한가운데 위치하는 화강암 암반으로 깊고 긴 계곡과 주변 임야와 어우러져 탁월한 자연경관을 보여준다.

‘수승대’ 명칭과 관련하여 퇴계 이황의 개명시와 갈천 임훈의 화답시가 전하고, 수승대 양쪽에 위치하는 요수정과 관수루 등이 잘 남아 있어 요산요수하는 조선시대 유학자들의 산수유람 문화가 결합된 장소적 상징성이 큰 명승지이다.

[영문 설명]

Suseungdae is a prominent granite boulder in a deep valley at Wonhak-dong, one of the three outstanding spots in Anui, acclaimed as the most scenic spot in the Gyeongsang-do region during the Joseon Dynasty (1392-1910). Carved on the rock are two famous poems, one by the eminent Neo-Confucian scholar Yi Hwang (1501-1570) suggesting that the rock be renamed to better represent the beauty of the scenery, and one by Im Hun (1500-1584) welcoming the suggestion. Two pleasure pavilions, Yosujeong Pavilion and Gwansuru Pavilion, stand on either side of the boulder. The place symbolizes the travel culture of Joseon scholars, who pursued self-cultivation through pilgrimages to places of outstanding natural scenery.

출처:문화재청

거창 수승대

---

위천과 척수대(6월)

 보호수 수령 510년 은행나무(6월)

---

위천과 척수대(10월)

 보호수 수령 510년 은행나무(10월)

---

관수루(6월)

관수루에서 문에서 바라본 구연서원(6월)

구연서원(6월)

---

관수루(10월)

관수루 문에서 바라본 구연서원(10월)

---

"수승대와 요수정(6월)"

"수승대(6월)"

---

"귀연교와 수승대(6월)"

 "귀연교와 요수정(6월)"

---

"관수루,귀연교,수승대(10월)"

"귀연교와 수승대"

"귀연교(10월)"

연반석, 세필짐 암각

---

"요수정(6월)"

 "요수정(10월)"

 

---

거창 위천면 옛날손짜장 바우식당

주문 후 오픈주방에서 직접 면 뽑으시는 남사장님

---

"졸깃한 손맛, 수타 짜장면"

짜장면(첨가제 적게 넣은 뽀얀 면발의 굵기가 일정치 않은 투박하며 졸깃한 수타면에 감자, 양파, 간 돼지고기 등이 들어간 단맛 적은 삼삼한 짜장 양념이 어우러진 짜장면이다. 고춧가루 약간 넣어 비빈다. 수타면에 짜장 양념이 잘 섞인다. 구수하다.)

대한민국 명승(경상도)