사적 괴산 송시열 유적

2022. 6. 3. 05:52바롱이의 쪽지/충청북도

반응형

[사적 괴산 송시열 유적 (槐山 宋時烈 遺蹟) Historic Site Related to Song Si-yeol, Goesan]

조선시대 성리학 중심지 중 한 곳인 우암 송시열 유적이다. 송시열(1607∼1689)은 조선 후기의 성리학자이자 문신으로 조선 효종(재위1649∼1659)을 도와 북벌정책을 추진하는 등 자주적인 정치를 펼쳤으며, 주자학의 대가로서 많은 인재를 양성하였다.

화양서원은 우암 송시열이 잠시 머물렀던 장소에 세워진 서원으로 조선시대 학자들이 많이 모였던 장소이다. 만동묘의 자리는 중국 명나라 황제인 신종과 의종의 위패를 모신 사당이 있던 곳이다. 만동묘 주변에는 송시열과 관련된 암서재, 하마비, 읍궁암, 송시열 무덤 및 신도비 외에 암서재 근처의 암벽에 ‘충효절의’·‘비례부동’이란 글을 새긴 곳이 많이 있다.

송시열이 나라를 사랑하는 마음과 민족의 자존심을 지키려는 정신이 깃든 곳일 뿐 아니라 조선 성리학의 중심지로서, 한때는 일제에 의해 파괴되었던 곳이다. 민족 정기회복을 위한 교육 장소로서의 중요성이 인정되는 곳이다.

[영문 설명]

This is the memorial site for Song Si-yeol whose penname was Uam and is one of the center points of Confucianism in the Joseon Dynasty.

Hwayangseowon Confucian Academy was built on the place where Song Si-yeol once stayed for a while. It was often used as a meeting place among Confucian scholars in the Joseon Dynasty. The place of Mandongmyo (Shrine to Honor Ming China) is a Confucian shrine housing the memorial tablets of Emperor Sinjong and Uijong in the Ming Dynasty of China. There are many remains related to Song Si-yeol around Mandongmyo, such as Amseojae (library), Hamabi (stone hitching post), Eupgungam Rock, Tomb of Song Si-yeol, and stele for him as well as the phrases “Chunghyojeorui” and “Biryebudong” on the stonewall around Amseojae.

This site was not only the center point of Confucianism in the Joseon Dynasty but also the place where the loyalty and national pride of Song Si-yeol dwell. Once destroyed by the Japanese colonial government, this is a good educational site to enhance national pride.

출처:문화재청


"사적 괴산 송시열 유적"

반응형

"화양서원 입구 표석"


"괴산 송시열 유적 안내도"


"풍천재"


"증반청, 양추문, 존사청"


"성공문과 만동묘정비"


[충청북도 기념물 괴산 만동묘정비 (槐山 萬東廟庭碑)]

묘정비는 사원에 세우는 비로, 사원을 건립하게 된 동기와 모시는 인물을 찬양하는 내용을 기록해 둔다. 이 비는 임진왜란 때 우리나라를 도와준 중국 명나라의 임금인 신종과 의종의 제사를 지내는 ‘만동묘’라는 사당에 자리잡고 있다. 만동묘는 우암 송시열의 가르침에 따라 그의 제자 수암 권상하가 명나라 의종이 죽은 지 60년이 지난 숙종 30년(1704)에 지은 것이다

비의 형태는 연꽃무늬를 새긴 바닥돌 위에 네모난 받침돌을 놓고, 그 위로 비몸을 세우고 지붕돌을 얹은 모습이다. 비문은 일본인들이 고의로 글자 획들을 쪼아 놓아 알아보기가 힘들다. 

영조 23년(1747)에 세웠으며, 이재가 글을 짓고, 유척기가 글씨를 썼다.

출처:문화재청


"성공문에서 바라본 우암 송시열 유적"

만동묘정비, 양추문, 풍천재, 존사청, 증반청


"만동묘"

중국 명나라 황제인 신종과 의종의 위패를 모신 사당이다.


"승삼문과 송자사"


"괴산 화양서원 묘정비"


"암서재"

728x90
반응형